-
1 surplus commodities
-
2 surplus commodities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surplus commodities
-
3 surplus commodities
товарные излишки ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > surplus commodities
-
4 surplus commodities
товарные излишкиАнгло-русский словарь экономических терминов > surplus commodities
-
5 surplus commodities
Англо-русский словарь по экономике и финансам > surplus commodities
-
6 surplus commodities
English-russian dctionary of contemporary Economics > surplus commodities
-
7 surplus commodities
English-russian dctionary of diplomacy > surplus commodities
-
8 surplus commodities
-
9 surplus commodities
1) Общая лексика: товарные излишки2) Деловая лексика: излишки товаров -
10 surplus
1. [ʹsɜ:pləs] n1. излишек, избытокlabour surplus - избыток /избыточное предложение/ рабочей силы
a surplus in grade - воен. превышение числа офицеров в данном звании
2. эк. нераспределённая прибыль; резервный капитал (корпорации и т. п.)3. ком. активное сальдо2. [ʹsɜ:pləs] a1. излишний, избыточный; добавочныйsurplus population [products] - избыточное население [-ые продукты]
surplus stock - с.-х. прирост скота
surplus kit - амер. воен. комплект запасного обмундирования
surplus labour - избыток /избыточное предложение/ рабочей силы [см. тж. 2]
2. полит.-эк. прибавочныйsurplus labour - прибавочный труд [см. тж. 1]
surplus value [product] - прибавочная стоимость [-ый продукт]
-
11 surplus
1. n излишек, избытокsurplus account — счет прибылей; счет излишков
2. n эк. нераспределённая прибыль; резервный капитал3. n ком. активное сальдо4. a излишний, избыточный; добавочный5. a полит. -эк. прибавочныйСинонимический ряд:1. superfluous (adj.) de trop; excess; extra; recrementitious; remaining; spare; superabundant; supererogatory; superfluent; superfluous; supernumerary2. excess (noun) balance; embarrassment; excess; excessiveness; fat; glut; overabundance; overage; overflow; overkill; overmuch; overplus; overrun; overstock; oversupply; plethora; plus; remainder; residue; superabundance; superfluity; surfeit; surplusageАнтонимический ряд: -
12 surplus
ˈsə:pləs
1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn: left-over
2. прил.
1) излишний, избыточный;
добавочный surplus kit амер.;
воен. ≈ комплект запасного обмундирования Syn: superfluous, excess
2) политэкон. прибавочный surplus value излишек, избыток - a big * of coffee большие излишки кофе - labour * избыток /избыточное предложение/ рабочей силы - a * in teachers перепроизводство учителей - a * in grade (военное) превышение числа офицеров в данном звании - * of births over deaths превышение рождаемости над смертностью (экономика) нераспределенная прибыль;
резервный капитал (корпорации и т. п.) (коммерческое) активное сальдо излишний, избыточный;
добавочный - * commodities товарные излишки - * population избыточное население - * stock( сельскохозяйственное) прирост скота - * kit (американизм) (военное) комплект запасного обмундирования - * war stores излишки военного имущества - * labour избыток /избыточное предложение/ рабочей силы (политэкономия) прибавочный - * labour прибавочный труд - * value прибавочная стоимость agricultural ~ излишки сельскохозяйственной продукции annual ~ годовой прирост appropriated ~ удержанная часть чистой прибыли biannual ~ полугодовое активное сальдо budget ~ актив бюджета budget ~ бюджетный избыток budget ~ превышение доходов над расходами capital ~ избыток капитала capital ~ избыточный капитал cash ~ избыток наличности cash ~ кассовый излишек consumer ~ дополнительная выгода для потребителя consumer ~ излишек для потребителя current account ~ активное сальдо по текущим расчетам current ~ активное сальдо по текущим расчетам earned ~ накопленная прибыль на конец периода earned ~ нераспределенная прибыль на конец периода export ~ активное сальдо внешнеторгового баланса export ~ превышение стоимости экспорта над стоимостью импорта gross cash ~ общая сумма кассовых излишков import ~ избыточный импорт import ~ пассивное сальдо торгового баланса import ~ превышение стоимости импорта над стоимостью экспорта initial ~ первоначальный излишек liquidity ~ избыток ликвидности liquidity ~ прибыль от ликвидности net cash ~ накопленная прибыль наличными на конец периода net cash ~ нераспределенная прибыль наличными на конец периода net ~ накопленная прибыль net ~ нераспределенная прибыль operating ~ активный торговый или платежный баланс owner's ~ прибыль производителя paid-in ~ активный платежный баланс payments ~ избыточный платеж producer's ~ прибыль производителя reserved ~ удержанная часть чистой прибыли revaluation ~ прибыль от ревальвации savings ~ избыток сбережений seasonal ~ сезонные излишки surplus активное сальдо ~ активный платежный баланс ~ активный торговый баланс ~ активный торговый или платежный баланс ~ добавочный ~ избыток ~ избыточный ~ избыточный продукт ~ излишек, остаток ~ излишек, избыток ~ излишек ~ излишний, избыточный;
добавочный;
surplus kit амер. воен. комплект запасного обмундирования ~ излишний ~ нераспределенная прибыль ~ остаток ~ превышение ~ полит.эк. прибавочный;
surplus value прибавочная стоимость ~ резервный капитал ~ эксцедент ~ излишний, избыточный;
добавочный;
surplus kit амер. воен. комплект запасного обмундирования ~ of agricultural products избыток сельскохозяйственной продукции ~ of births over deaths превышение рождаемости над смертностью ~ of money активное сальдо ~ of money избыток капитала ~ on balance of payments активное сальдо платежного баланса ~ on current account of nation активное сальдо платежного баланса страны ~ on external payments активное сальдо по внешним платежам ~ on trade balance активное сальдо торгового баланса ~ to be allocated нераспределенная прибыль ~ полит.эк. прибавочный;
surplus value прибавочная стоимость value: ~ эк. стоимость;
surplus (exchange) value прибавочная (меновая) стоимость surplus ~ добавочная стоимость trade ~ активное сальдо торгового баланса working ~ активное сальдо по текущим расчетам -
13 surplus
English-Russian dictionary of Information technology > surplus
-
14 surplus goods
1) эк. товарные излишки (объем товаров свыше необходимого для удовлетворения имеющихся потребностей уровня; образуются в результате чрезмерного производства товаров или закупки магазином товаров больше необходимого уровня)Syn:See:overstock 1)2) торг. невостребованные товары (оставшиеся непроданными товары прежнего завоза или старых моделей; обычно продаются дешевле, чем вновь поступившие товары)See: -
15 exportable surplus
экспортные излишки; экспортные ресурсы
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский